STANDARD DU CLT

Administrateur & Fondateur //vieux Loup rusé

STANDARD DU CLT

Document de référence :
Standard N° 332 du 03.09.1999
de la Fédération Cynologique Internationale (F.C.I.)

CHIEN LOUP TCHÉCOSLOVAQUE(Ceskoslovensky Veciak)

TRADUCTION	:	Dr J-M Paschoud et Prof R. Triquet.
ORIGINE	:	Ancienne république Tchécoslovaque.
PATRONAGE	:	République Slovaque.
DATE DE PUBLICATION DU STANDARD D’ORIGINE EN VIGUEUR	:	03.09.1999
UTILISATION	:	Chien d’utilité.
CLASSIFICATION F.C.I.	:	Groupe 1 : Chiens de berger et de bouvier, sauf chiens de bouvier suisses. Section 1 : Chiens de berger. Avec épreuve de travail.
BREF APERÇU HISTORIQUE	:	En 1955, à l’époque en CSSR, on croisa à titre d’essai biologique le berger allemand avec le loup des Carpates. Ces essais montrèrent qu’il est possible d’obtenir et d’élever une descendance aussi bien par le croisement loup/chienne que par le croisement chien/louve. La plupart de ces produits de croisement disposaient des aptitudes génétiques nécessaires à la poursuite de l’élevage. En 1965, l’expérimentation proprement dites une fois terminée, on élabora un projet d’élevage systématique de cette nouvelle race, sensée unir et tirer le meilleur parti possible des qualités avantageuses du loup et des aptitudes favorables du chien. En 1982 le chien loup tchécoslovaque fut reconnu en tant que race nationale par le comité des associations d’éleveurs de la CSSR de l’époque.
ASPECT GÉNÉRAL	:	D’une taille dépassant la moyenne et d’une constitution robuste, la forme de ce chien s’inscrit dans un rectangle. Il ressemble au loup par sa construction somatique, ses allures, la qualité et la couleur de sa robe et par son masque facial.
PROPORTIONS IMPORTANTES	:	Rapport longueur du tronc : hauteur au garrot = 10 : 9 Rapport longueur du chanfrein : longueur du crâne = 1 : 1,5.
COMPORTEMENT / CARACTÈRE	:	Plein de tempérament, très actif, endurant, réceptif, rapide dans ses réactions, intrépide et courageux ; méfiant; d’une fidélité exceptionnelle envers son maître ; résistant aux intempéries ; chien d’utilité polyvalente.
TÊTE	:	Symétrique, bien musclée; vue de face et de profil en forme de cône obtus; caractères sexuels nettement marqués.
RÉGION CRÂNIENNE
Crâne	:	Vu de face et de profil le front est légèrement bombé ; pas de sillon frontal frappant ; protubérance occipitale bien visible.
Stop	:	Moyennement marqué.
REGION FACIALE
Truffe	:	De forme ovale, noire.
Museau	:	Sec, pas large; chanfrein rectiligne.
Lèvres	:	Bien tendues, commissures labiales jointives; les bords des lèvres sont de couleur noire.
Mâchoires/dents	:	Mâchoires fortes et symétriques ; dents bien développées, surtout les canines ; articulées en ciseaux ou en pince avec 42 dents selon la formule dentaire; denture régulière.
Joues	:	Sèches, suffisamment musclées, pas saillantes de manière frappante.
Yeux	:	Étroits, en position oblique, de couleur ambre. Les paupières épousent bien la forme du globe oculaire.
Oreilles	:	Dressées, minces, triangulaires, courtes (c’est-à-dire ne dépassant pas 1/6 de la hauteur au garrot); le point le plus latéral de l’attache de l’oreille et l’angle externe de l’œil sont sur une même ligne ; une verticale imaginaire tirée depuis la pointe de l’oreille frôle le bord de la tête.
COU	:	Sec, bien musclé ; au repos, la position du cou forme avec l’horizontale un angle qui va jusqu’à 40° ; le cou doit être assez long pour permettre au chien de toucher du nez le sol sans effort.
CORPS	:
Ligne du dessus	:	Harmonieusement fondue et sans heurt du cou au tronc, légèrement inclinée.
Garrot	:	Bien musclé ; marqué, mais sa forme ne doit pas nuire à l’harmonie de la ligne du dessus.
Dos	:	Ferme et rectiligne.
Région lombaire	:	Courte, bien musclée, pas large, légèrement inclinée.
Croupe	:	Courte, bien musclée, pas large, légèrement inclinée.
Poitrine	:	Symétrique, bien musclée, ample, en forme de poire avec un rétrécissement vers le sternum. La poitrine ne descend pas jusqu’au niveau des coudes; la pointe de la carène sternale ne doit pas dépasser le niveau des articulations des épaules.
Ligne du dessous et ventre	:	Parois abdominales tendues, relevées ; flancs légèrement retroussés.
QUEUE	:	Attachée haut, au repos droite et pendante; quand le chien est en éveil, dans la règle elle est portée en faucille.
MEMBRES
MEMBRES ANTERIEURS	:	Les antérieurs sont droits, solides, secs et serrés, avec des pieds légèrement tournés vers l’extérieur.
Épaule	:	L’omoplate est placée assez loin vers l’avant, bien pourvue de muscles ; elle forme un angle d’environ 65° sous l’horizontale.
Bras	:	Fortement musclé ; il forme avec l’omoplate un angle qui varie de 120° à 130°.
Coude	:	Bien au corps, tourné ni en dedans ni en dehors, accusé, d’une bonne motilité ; le bras et l’avant-bras forment un angle d’environ 150°.
Avant-bras	:	Long, sec et droit; la longueur de l’avant-bras et du métacarpe atteint les 55% de la hauteur au garrot.
Carpe	:	Ferme, d’une bonne mobilité.
Métacarpe	:	Long, forme avec le sol un angle d’au moins 75°; dans le mouvement légèrement élastique.
Pieds antérieurs	:	Grands, légèrement tournés vers l’extérieur, avec des doigts plutôt longs et cambrés et des ongles foncés et solides ; coussinets accusés, élastiques et foncés.
MEMBRES POSTERIEURS	:	Puissants et parallèles ; une verticale imaginaire tirée depuis la tubérosité ischiatique coupe le jarret en deux parties égales. Les ergots sont indésirables et doivent être éliminés.
Cuisse	:	Longue, bien musclée; elle forme avec le bassin un angle d’environ 80° ; l’articulation de la hanche est ferme et d’une bonne mobilité.
Grasset	:	Solide, d’une bonne motilité.
Jambe	:	Longue, sèche, bien musclée; elle forme avec le métatarse un angle d’environ 13°.
Jarret	:	Sec, ferme, d’une bonne motilité.
Métatarse	:	Long, sec, presque d’aplomb au sol.
Pieds postérieurs	:	Doigts plus longs et cambrés, ongles foncés et solides; coussinets accusés.
ALLURES	:	Trot harmonieux, dégagé, étendu, avec mouvement des pieds aussi près du sol que possible ; la tête et le cou s’abaissant jusqu’à l’horizontale. Au pas, le chien va l’amble.
PEAU	:	Élastique, tendue, sans plis ; non pigmentée.
ROBE
POIL	:	Droit, bien couché ; le poil d’hiver et le poil d'été sont très différents ; en hiver le sous-poil prédomine et forme avec le poil de couverture une toison épaisse sur tout le corps ; il est indispensable que le ventre, la face interne des cuisses, le scrotum, la face interne des oreilles et les espaces interdigitaux soient aussi couverts de poil ; bon pelage au cou.
COULEUR	:	Gris-jaune à gris argenté avec un masque clair caractéristique. Il y a également des poils clairs à la base du cou et au poitrail. La couleur gris foncé avec masque clair est admise.
TAILLE ET POIDS
Hauteur au garrot	:	Mâles : au minimum 65 cm, Femelles : au minimum 60 cm.
Poids	:	Mâles : au minimum 26 kg, Femelles : au minimum 20 kg.
DEFAUTS	:	Tout écart par rapport à ce qui précède doit être considéré comme un défaut qui sera pénalisé en fonction de sa gravité.
	Tête lourde ou gracile. Front aplati. L’absence de 2 PM1 (prémolaires 1) ou des deux M3 (molaires 3) n’est pas à considérer comme un défaut. Mais c’est un défaut si, en plus des 2 PM1, il manque une M3 ou si en plus des 2 M3 il manque une PM1. Yeux brun foncé, noirs ou hétérochromes. Oreille épaisse, attachée haut ou bas. Cou fortement redressé au repos; cou porté bas en position debout. Garrot peu marqué. Ligne du dessus atypique. Croupe longue. Queue longue, attachée bas, portée incorrectement. Angulations des antérieurs insuffisantes ou exagérées. Carpe faible. Angulations des postérieurs trop ou trop peu prononcées, musculature insuffisante. Masque peu marqué. Allures raccourcies, ondulantes.
DEFAUTS ÉLIMINATOIRES	:
	Proportions anormales. Défauts de comportement et de caractère. Tête atypique. Absence de dents (à l’exception de deux PM1 et des M3, voir § défauts). Implantation irrégulière. Forme et position de l’œil atypique. Attache et forme de l’oreille atypiques. Fanon. Croupe avalée. Cage thoracique atypique. Attache et port atypiques de la queue. Position défectueuse des antérieurs, membres atypiques. Poil écarté, poil atypique. Couleur du poil ne correspondant pas aux prescriptions du standard. Ligaments articulaires lâches. Démarche atypique.
N.B.	:	Les mâles doivent avoir deux testicules d’aspect normal complètement descendus dans le scrotum.
Tout chien, présentant de façon évidente des anomalies d'ordre physqiue ou comportemenetales sera éliminé.
Standard de la race - Les changements en 2006
La F.C.I. a fait des changements sur le standard de la race. Deux choses ont été ajoutées qui sont importantes pour les Juges qui jugent des Chiens Loups Tchécoslovaques en expositions :
Ajouté aux fautes éliminatoires	:	Chien agressif ou excessivement réservé
Sera disqualifié	:	Tout chien montrant des anomalies physiques ou comportementales

Administrateur & Fondateur //vieux Loup rusé

Standard FCI of Chechoslovakian Wolfdog - CSW

FCI-Standard N° 332 / 03. 09. 1999 / GB

CHECHOSLOVAKIAN WOLFDOG

(Ceskoslovenský Vlciak)

TRANSLATION : Mrs. C. Seidler.

ORIGIN : The former Czechoslovakian Republic.

PATRONAGE : Slovakian Republic.

DATE OF PUBLICATION OF THE ORIGINAL VALID STANDARD : 03.09.1999.

UTILIZATION : Working Dog.

CLASSIFICATION F.C.I. :

Group 1 Sheepdogs and Cattle Dogs.

Section 1 Sheepdogs. With working trial.

BRIEF HISTORICAL SUMMARY
: In the year 1955 a biological experiment took place in the CSSR of
that time, namely, the crossing of a German Shepherd Dog with a
Carpathian wolf. The experiment established that the progeny of the
mating of male dog to female wolf as well as that of male wolf to
female dog, could be reared. The vast majority of the products of these
matings possessed the genetic requirements for continuation of
breeding. In the year 1965, after the ending of the experiment, a plan
for the breeding of this new breed was worked out. This was to combine
the usable qualities of the wolf with the favourable qualities of the
dog. In the year 1982, the Ceskoslovenský Vlciak, through the general
committee of the breeders’ associations of the CSSR of that time, was
recognized as a national breed.

GENERAL APPEARANCE
: Firm type in constitution. Above average size with rectangular frame.
In body shape, movement, coat texture, colour of coat and mask, similar
to the wolf.

IMPORTANT PROPORTIONS :

- Length of body : Height at withers = 10 : 9.

- Length of muzzle : Length of cranial region = 1 : 1.5.

BEHAVIOUR / TEMPERAMENT
: Lively, very active, capable of endurance, docile with quick
reactions. Fearless and courageous. Suspicious. Shows tremendous
loyalty towards his master. Resistant to weather conditions. Versatile
in his uses.

HEAD : Symmetrical, well muscled. Seen from the side and from above, it forms a blunt wedge. Sex should be unmistakable.

CRANIAL REGION :

Skull
: Seen from the side and from the front, the forehead is slightly
arched. No marked frontal furrow. Occipital bone clearly visible.

Stop : Moderate.

FACIAL REGION :

Nose : Oval shape, black.

Muzzle : Clean, not broad; straight bridge of nose.

Lips : Tight fitting. No gap at corner of mouth. Rims of lips are black.

Jaws/Teeth
: Jaws strong and symmetrical. Well developed teeth, specially the
canines. Scissor or pincer bite with 42 teeth according to the usual
tooth set. Regular teeth set.

Cheeks : Clean, sufficiently muscled, not markedly protruding.

Eyes : Small, slanting, amber coloured. Well fitting lids.

Ears
: Pricked, thin, triangular, short (i.e. not longer than 1/6th of the
height at withers); the lateral point of the set on of the ears and the
outer corner of the eyes are in a direct line. A vertical line from tip
of ear would run close along the head.

NECK
: Dry, well muscled. In repose forms an angle of up to 40 degrees to
the horizontal. The neck must be sufficiently long for the nose to
touch the ground effortlessly.

BODY :

Topline : Flowing transition from neck to body. Sloping away sligthly.

Withers : Well muscled, pronounced. Though pronounced, they must not interrupt the flow of the topline.

Back : Firm and straight.

Loins : Short, well muscled, not broad, sloping slightly.

Croup : Short, well muscled, not broad, falling away slightly.

Chest
: Symmetrical, well muscled, roomy, pear-shaped and narrowing towards
the sternum. The depth of chest does not reach to the elbows. The point
of the sternum does not extend beyond the shoulder joints.

Lower line and Belly : Taut bellly, tucked up. Slightly hollow in flanks.

TAIL : Set on high, hanging straight down. When dog is excited, generally raised in sickle shape.

LIMBS :

FOREQUARTERS : The front legs are straight, strong, clean and close together with slightly turned out feet.

Shoulders : The shoulder blade is placed rather far forward, well muscled. It forms an angle of nearly 65 degrees to the horizontal.

Upper arm : Strongly muscled, forms an angle of 120 to 130 degrees to the shoulder blade.

Elbows
: Close fitting, turned neither in nor out, well defined, flexible.
Upper arm and forearm form an angle of approximately 150 degrees.

Forearm : Long, clean and straight. The length of the forearm and pastern is 55% of height at withers.

Pastern joint : Solid, flexible.

Pastern : Long, forms an angle of at least 75 degrees to the ground. Lightly springy in movement.

Front feet : Large, turned slightly outwards. Longish arched toes and strong, dark nails. Well defined, elastic, dark pads.

HINDQUARTERS
: Powerful. The hind legs stand parallel. An imaginary vertical line
drawn from the point of the ischium, would run midway through the hock joint. The dewclaws are undesirable and must be eliminated.

Upper thigh : Long, well muscled. Forms an angle of 80 degrees to the pelvis. The hip joint is sturdy and flexible.

Stifle : Strong and flexible.

Lower thigh : Long, clean, well muscled. Forms an angle of about 130 degrees with the hock.

Hock joint : Clean, solid, flexible.

Hock : Long, clean. Position almost vertical to the ground.

Hind feet : Longish, arched toes with strong dark nails.

GAIT / MOVEMENT :
Harmonious, light-footed, ground covering trot in which the limbs skim
over the ground as closely as possible. Head and neck incline to the
horizontal. Pacing when walking.

SKIN : Elastic, tight, without wrinkles, unpigmented.

COAT :

HAIR
: Straight and close. Winter and summer coat differ greatly. In winter
an immense undercoat is predominant and, together with the topcoat,
forms a thick coat all over the body. It is necessary for the hair to
cover the belly, the inside of the upper thigh, the scrotum, the inner
part of the ear and the area between the toes. Well coated neck.

COLOUR
: Yellowish-gray to silver-gray with a charateristic light mask. Light
hair also on the underside of the neck and the forechest. Dark gray
colour with light mask is permissible.

SIZE AND WEIGHT :

Height at withers :

Dogs at least 65 cm,

Bitches at least 60 cm.

Weight :

Dogs at least 26 kg,

Bitches at least 20 kg.

FAULTS
: Any departure from the foregoing points should be considered a fault
and the seriousness with which the fault should be regarded should be
in exact proportion to its degree.

Heavy or light head.

Flat forehead.

The absence of two PM1 (premolar 1) or of both M3 (molar 3) is not to
be penalized. However, the absence of one M3 in addition to 2 PM1 or
the absence of one PM1 in addition to both M3 is to be considered as a
fault.

Dark brown, black or different coloured eyes.

Coarse ear. High or low set-on of ear.

Neck carried high in repose; low position of neck when standing.

Unpronounced withers.

Untypical topline.

Long croup.

Tail long, set on low and not carried correctly.

Too little or too much angulation in forequarters.

Weak pastern.

Too little or too much angulation in hindquarters. Insufficient muscle.

Barely pronounced mask.

Short, wavy movement.

ELIMINATING FAULTS :

Aggresive or overly shy.

Discrepancy in proportions.

Faults in deportment and temperament.

Untypical head.

Missing teeth (except 2 PM1 and the M 3, see § faults), irregular bite.

Untypical shape and position of eyes.

Untypical set-on and shape of ears.

Dewlap.

Strong slope in croup.

Untypical ribcage.

Tail untypical in set on and carriage.

Faulty and untypical position of front legs.

Stand-off and untypical coat.

Colours other than those in the standard.

Slack ligaments.

Untypical movement.

Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.

N.B. : Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.